Is there a CLI interface from which to gather statistics?

Yes, the details of every node's statistics are surfaced through SNMP.  See the Swarm Guide Using SNMP with Swarm for additional information.